>>> EFC Dictionary <<<

Thank you for help varniux Gėlė and DarPo1 Gėlė Šypsena

HELP Paragraph. Check please. Cha cha Cha cha

The day of egzamination is coming; i not only know it but i feel it.
Firstly on the last days i feel pressured. I think it’s becouse of teachers. They are getting more and more homework
and all the time repeating that we aren’t learning. Besides i star thinking more and more about coming egzams. My minds are full of
egzams so i cann’t focus on studying. Also to get sleep is getting harder becouse of my
minds of learning. Surely i all the time think that i have to study and to prepare for egzaminations my self but it’s
only my minds. I am to weak to force my self becouse i haven’t valitional at all. Speaking generally i think that this
is normal and all the graduates feel as i. I think everything will gonna change after egzams.

sweikas pauliau kaip kaip yra uzgaida angliskai???
???

Relax… Everything’s clear here, ok? Cha cha

Užgaida - fancy/whim

My version:

The day of egzamination is coming; i not only know it but i feel it.
Firstly on the last days i feel pressured. I think it’s because of teachers. They are giving more and more homework
and all the time repeating that we aren’t learning. Besides i started thinking more and more about coming egzams. My minds are full of
egzams so i can’t focus on studying. Also having some sleep is getting harder, because of my
minds of learning. Surely, i think all the time, that i have to study and to prepare for egzaminations my self, but it’s
only my minds. I am to weak to force my self because i haven’t valitional at all. Speaking generally i think that this
is normal and all the graduates feels the way I do. I think everything will gonna change after egzams.

Here’s yet another set of corrections Šypsena. Sorry if it’s too much Mirkt.

The day of egzamination is coming; i not only know it but i feel it.
Firstly on the last days i feel pressured. I think it’s because of teachers. They are giving more and more homework
and repeating that we aren’t learning all the time . Besides i start thinking more and more about coming egzams. My mind is full of
egzams so i cann’t focus on studying. Also to get sleep is getting harder becouse of my
minds of learning. Surely i think all the time that i have to study and to prepare for egzaminations myself but it’s
only my minds. I am too weak to force my self because i haven’t any volition at all. Speaking generally i think that this
is normal and all the graduates feel as i. I think everything is going to change after egzams.

How to translate "life form"

i think one of possible variants could be gyvybes forma
if this meaning doesn’t suit you, then please give it in the sentence, ok?

thanks, it suits

Deal with a democratic society,
the mentality of which is considerably different.
Now, help me whith this sentence…

LabasLabasLabas

How to say in Lithuanian "high exposure"? For example, "High exposures may cause an abnormal heart rhythm and prove suddenly fatal".

What does the word spouse mean? I noticed it in the banner of my web browser "opera"…

Sutuoktinis Taip

thank you Gėlė

Hey, EFC members… Msgs # 110 & 111 need translation!!!

What does it mean "High boiling residues"? Nekaltas

What does it mean "Voc"? Example: It is not a Voc under UNECE agreement.

I just try to guess: "aukshtas spaudimas" Mirkt

Ne Ne spaudimas ten… Ten ekspozicija. Zhinot, kai buna bandymai pvz. su zhiurkem del kancerogeninio kokio poveikio ar panashiai, tai ta ekspozicija yra ishlaikymas, kiek laiko buna kenksmingoj (ar itariamoje kenksminga) aplinkoje. Bent ash taip suprantu. Tik nezhinau, kaip LT pasakyt, a tai tas "ishlaikymas" nera visai tai.

who can help me,what means these words
age of consent
age segregation
aggravated assault
aggression
agitator