Ką mieliau renkatės knygą ar filmą, pastatytą pagal knygą?
knyga. man patinka pachiai kurti vaizdus, o ne zhiureti kaip kiti interpretuoja zhodzhius
dazniausiai filmu nusiviliu…
Filmas… Jis niekad neprilygs knygai… Skaitydamas gali įsivaizduoti, o filmas viską sukramto ir suvirškintą iki paprasčiausio š…
Šiaip knygų skaitau daugiau, nei žiūriu filmų.
Bet būna įvairiai: kartais pirma pažiūriu filmą, po to perskaitau knygą, kartais atvirkščiai… Bet knyga, kiek pamenu, visuomet būdavo geresnė nei filmas. Matyt todėl, kad pati galiu kurtis vaizdus, veikėjų charakterius, išvaizdas ir panašiai… Matyt. :]
Aš dažniausiai skaitau knygą. Nemėgstu televizijos, tai ir nežiūriu. Ir į kino teatrus nevaikštau - na, į metus gal porą kartų, todėl mieliau renkuosi knygą. Ir šiaip ekranizacijos dažnai sugadina visą knygos sudarytą įspūdį.
Man isvis labai sunku itikti tiek knyga, tiek filmu…Labiau patinka skaityti knygas. Ir 8 kartus is desimties pagal knyga pastatytas filmas mazu maziausiai suerzina. Yra, zinoma, ir labai vykusiu pastatytmu Prie ju (taip greitomis) negaleciau priskirt nei vieno holivudinio filmo.
Man kažkaip visuomet knyga patiko labiau… Ekranizacija daugeliu atvejų (palyginus su knyga) būna tikrai nevykusi…
Aš pirmiausiai mėgstu knygą perskaityti, o po to jau filmą žiūrėt. Nu ir filmas dažniausiai jau nepalieka tokio didelio įspūdžio
KNYGA!!!
perskaičius knygą pajauti ją SAVAIP. na ir po knygos, dažniausiai norisi pamatyti filmą.ir dažniausiai nusiviliu.taip pat būna ir po filmo, kai paskaitai knygą.žodžiu, GERIAU SKAITYT KNYGĄ
Man asmeniškai mieliau yra pažiurėti knygos ekranizacija.
Man tai nebent perskaičius knygą pamatyt jos ekranizaciją, bet tos knygos nesu skaičius tai ir filmas perdaug netraukia.
Jai imanoma tai tai gereuses variantas yra perskaityti knyga o td pasiziureti jos ekranizacija. Tada tikrai pajauti visa istorija su smulkmenomis. O kas gereu tai ce jau skonio reikalas trbut
Man daug geriau skaityti knygą, o jei yra galimybė, perskaičius ir filmą pažiūrėt pagal tą knygą. IMHO, knygos geriau nei filmai. Kad ir tas pats LOTR. Na filmo niekaip nepalyginsi su knyga
mieliau renkuosi knygą, o tik po to filmą. kažkodėl knyga mane labiau priverčia įsijausti, nei filmas. na o jei nutinka taip, kad pamatau filmą, pastatyta remiantis knyga, tada skaitau ir knygą.
šiaip pirma renkuosi knygą, nes išsamiau kažkaip viską gali suprasti. Ir aišku dar faina yra pamatyti,
jau perskaičius knygą, ir filmą.
Įdomu pažiūrėti, kaip režisierius suvokė tą knygą, kokius veikėjus parinko ir pan.
Knyga Bet tačiau nereik pamiršt ir gero kino. Ne amerikietiško šlamšto o tikro kino Taip kad iš pradžių knyga , o tik po to filmas
man tai visada filmas buna idomesnis, negu knyga.
pvz Turgenevo “MuMu” knyga patiko, bet pamacius filma dar labaiu patiko.
Iš pradžių knygą, o po to jei yra galimybė būtinai pasižiūriu filmą, sukurtą pagal knygą. Dažnai filmas parodo kitokią (kartais ir labai panašią) knygos interpretaciją ir pojučius, nei esi susidaręs. Tačiau pripažinkime, jog gerų filmų nėra apstu.