Jau išmokau 
irgi moku, bet tik tarima… dar moku vietnamietiskai, zydiskai, esperanto (gyvenau ten metus 
)
o idomu kiek cia yra teisybes? 
P.S.gal ka nors is prancuzu-lietuviu turit, mielieji poliglotai?
kas čia daba per klausimas… ČIA VISKAS GRYNŲ GRYNIAUSIA TEISYBĖ
LIETUVIU-LATVIU
Ginekologas - putes krapstuks
Prasome uzpatentuoti. Per Naujuosius buvau gydytojo kauke ir ant korteles, isegtos i atlapa, taip ir buvau uzsirases Ypac sis zodiz labai patiko vaikuciams Sie darzelyje ir mokykloje pasipasakojo. Teko raudonuoti, kai dukra mokytojai papasakojo, kuo per Naujuosius buvo tevelis
Kur as tai maciau???
čego pačego pa šikini pliaukšt!!!
Oi kokie cia visi laimingi pamate sena bajeri 
Tai ko tyli? Skelbk savo žinias čia
Ei piliečiai pagelbėkit žmogui
Zodynelis
Akiratis - melyne po akimi.
Apogejus - negeras "Apus" banko tarnautojas.
Baidares - vyrus atbaidancios merginos
Balionas - vaiksciojantis is baliaus i baliu.
Bambukas - vaikas didele bamba.
Barbarizmas - visu filmo "Santa Barbara" seriju ziurejimas.
Bobausis - vyras, klausantis savo zmonos.
Ciurksle - gamtini reikala atliekanti moteris.
Dabokle - vaiku darzelio aukletoja.
Dailylentes - grazios mergos be papu
Drebuciai - vaikai bijantys skiepu
Fortepijonas - forte apsigyvenes pijokas Jonas.
Galvosukis - alkoholinis gerimas; nusukantis galvas.
Gastritas - gatve Anglijoje.
Glaudes - meilios moterys.
Grynakraujis - vairuotojas, kurio kraujyje nerasta alkoholio.
Ilgesys - vyriskas lytinis organas
Iskyla - skenduolio lavonas.
Ismata - is mokyklos ismesta mokine.
Kailiadirbys - perpykes tevas.
Kefyras - pasiutusiu karviu pienas.
Kerepla - uzkeretas vepla.
Klynabirbis - motociklas
Menesiena - per menesi sumuryta siena.
Menke - smulkmena.
Milijonas - Jonas 1000 kartu mazesnis uz statistini Jona.
Naktipuodis - puodelis, is kurio geriama nakti.
Narkotikas - juru kotikas, uzdarytas narve.
Nedorelis - tas, kuris neturi doleriu
Nelabasis - kuris nesilabina.
Neshikas - viduriu uzkietejimas
Operacija - patruliuojantiems policininkams transliuojama per
Operatorius - chirurgas.
Operete - chirurgo asistente.
Panevezys - poza, kai panele atbula.
Papke - liemenukas.
Paplotelis - tas, kuris ateina tik paploti.
Papuasas - moterisku biustu specialistas
Pasturgalis - pastoriaus galas.
Pavarotis - posukis.
Pelenine - Pelenes gyvenamoji vieta.
Pirstines - persamos merginos.
Pliksala - saltyje drebantis plikis.
Plombyras - prastu plombu byrejimas; dantu gydytojas.
Prarabas - arabo prosenelis.
Raganosis - raganos nosis.
Rankinukas - kudikis.
Rembo - remonta atliekanti boba.
Runkelis - rungtynems skirtas kelias.
Sausainis - blaivininkas.
Saviitaiga - savu siuntimas i taiga.
Siurbline - kokteiliu baras.
Smegenys - organas, kuriuo galvojame, kad
galvojame
Spanguole - apspangusi mergina.>> > >
Skirtukas - skyrybu advokatas.
Sodinukas - ka tik uz grotu pasodintas pilietis.
Statyba - draugu vaisinimas uz dyka.
Subtilus - tylus kaip subine.
Suzaloti -pavirsti karve.
Trubadurai - durni kaminai>> > > Umede - umai
uzsimananti esti.
Vadovelis - nedideles imones ar istaigos
vadovas.
Vakariene - Vakaro zmona.>> > > Vandenis -
baseino priziuretojas.
Varsuva - suva, gyvenantis Lenkijoje.
Vartalioti - versti is uzsienio kalbu.
Vasaroti - gydytis Vasaros gatveje.
Vienoda - labai liesa moteris.
Zefyras - kalinys, megstantis kefyra.
Ziebtuvelis - moteriskas antausis.
Ziemkenciai - zmones, ziema gyvenantys blogai
sildomose
patalpose.
Lioonas čia pas tave lietuviu-lietuviu aiškinamasis žodynėlis,o šioj temoj renkami lietuviu-užsienio kalbu vertiniai