tinklapiu vertimas rus>en: iššūkis 16žn

IT
#1

tinklapiu vertimas rus>en: iššūkis 16žn

#2

va, ar yra kokia programa, ar kitas daiktas, verciantis rusiskus tinklapius i anglų (o dar geriau lietuvių Mirkt) kalbą…kazkada buwo http://www.freetranslate.com (o gal dar yra, tingiu ziuret), bet te is rusu nevercia…tej va, ar yra??? Laimingas

Deja… http://www.o45m.ru neverčia nei viena jūsų pasiūlya programa/saitas Liūdnas
gal ką kitą pasiūlysit?

#3

Socrat internet. Rus>EN EN>Rus. Taip

#4

Beje reikia atsiusiu. Parasyk private message. Cha cha

#5

Ar nepriverčia tas Socrat kokių pievų? Pvz mačiau kaip Gene Hackman (čia toks aktorius Cha cha) kažkokia protinga programa išvertė "Taksist Gena" Juokiasi.
jei netikit įdėjau paveiksliuką: http://www.banga.lt/admlt/2club.club_f_reviews/461.50913.22…-=(128106
0528

#6

http://www.translate.ru/

#7

Neblogai vercia ir Promt XT. Vercia anglu, prancuzu, vokieciui ru ir atvirksciai. Angliskas vertimas gaunasi neblogas, tik va su vokieciu kalba jau iskyla siokiu tokiu problemu…

#8

Pasakykit i koki FTP imest… Imesiu. Apakęs

#9

ftp://b39net.dyndns.org/ siuskites greiciau! Pakuriau FTP taigi nevisada jis veiks.

#10

upssss o kaip sukuriai ftp.?

#11

sitas rimciausias Gerai

#12

Su programa serv-u. Pasiforwardinau 21 porta. Ir uzsiregistravau ir padariau b39net.dyndns.org adresa ant dyndns.org Taip

#13

Tai kai atsisiusit pasakykit, nes FTP ijungto nelaikysiu. Labas

#14

Kazkas katik atsisiunte… Kas?

#15

Socrat internet geriau… Jis vercia iskarto niekur nereikia eiti. Paspaudi desiniu english to russian arba russian to english ir isvercia vidutini puslapy per 10sec. Siuskites is ftp://b39net.dyndns.org !

#16

Karocia… Nieks nesisiunciat? Jei kam reiks man i privat ijungsiu FTP. Viskas.

#17

ha ha haaaa…neblogi šitie jūsų varujantai, bet yra vienas tinklapis, kurio išversti pepavyxta…
tai dabar jum iššūkis: ar pasiūlysit programą/saita, kuris išverstų http://www.o45m.ru ?
aš nelabai gaudaus, kame problema, gal ten kokia java ar kitu velniu viskas daryta, bet man labai reikia tą tinklapiuką išsiverst…Nekaltas

#18

socrat internet- ar dar gali kas nors įmest į kokį ftp, nes interneta pažiūrėjau pagal siuntimo greitį- tai gal po pusmečio ir parsisiūs. Atvaro kokius 5 kb ir vėl nutrūksta ant 10 minučių..... P.S. translate.ru nesiūlykit,

#19

O į kokią kalbą tu nori išsiversti? Jei į anglų, tai translate.ru sėkmingai išvertė. Iššūkį tu... Mirkt

#20

tai man reikia angliškus į rusiškus prasiverst. translate.ru žymiai ilgiau laiko užima, t.y. reikia ten atsidarinėt, laukt ir t.t.t. o čia viršuje jei ko nesuprantu knopkę pyst- ir rusiškai pasidaro.