Mokantiems anglų kalbą mažytė chaltūra
Reikia per šią naktį išverst pusę puslapio iš lietuvių į anglų. Jei kas padėtų, būčiau dėkingas. Rytoj užveščiau kokį alaus rinkinuką ar pan. Tekstas nesudėtingas…HELP!!! Veiksmas Vilniuje
bent pora sakiniu parasyk, bendram texto ivertinimui…
Na pvz.:
Pateikiamas darbas „Geofizinių metodų taikymas naftos produktais užteršto gruntinio vandeningo sluoksnio tyrimams Valčiūnų naftos produktų bazėje“. Jame bendrai aprašomi geofiziniai metodai, naudojami gruntinio vandeningo horizonto tyrimams. Detaliai analizuojamas elektrinių geofizinių metodų taikymas skystų naftos produktų teršalų sankaupoms ant gruntinio vandeningo horizonto tirti. Diplominiame darbe remiamasi Valčiūnų naftos produktų bazėje atliktais ekogeologiniais tyrimais. Tyrimus atliko UAB“Grota“ specialistai.
Tik neišsigaskit
Saukstai po pietu, pakako perskaityt pirmus tris sakinius - issigandau.
2 Varliukstis >>
optimistas
Atsiprasau, o kas tie geofiziniai metodai?
Nesvarbu Svarbiau, kad protingai skambetu
Adamkui nuvezk,tas tai gamtosaugoj USA dirbo,tai dar prirashys daugiau,kokius 8 ar 10 lapu.Net alaus nereikes-per rinkimus atsidekosi.
Atrodo prasti tavo popieriai, Varliūkšti
Kai pamaciau sia tema - galvojau rytoj gersiu alu. BEt kai paskaiciau texta - tai atsiprasau. . Neziurint kad is egzo anglu kuri laikiau…hmmmm… pirmadieni gavau 9.
Įtariu, kad gersiu rytoj vienas alų, bet matyt, kad ne iš džiaugsmo. O gal iki ryto ką nors sumastysiu
Ginekologu
Jei nesusiveiksiu vertimo, tai nebūsiu tei tuo nei anuo
Rodos jau susiveikiau, VALIOOO!!! Visiems, kurie čia dar užsuks statau virtualaus
[quote]
Varliūkštis raše:
Rodos jau susiveikiau, VALIOOO!!! Visiems, kurie čia dar užsuks statau virtualaus
[/c
Oi,kaip nieko butu viena kita bokaliuka islenkti.Sekmes tau rytoj.
Ką jums reiškia knyga? kiek skaitote? ar neskaitantis žmogus yra "raštingas", ar tiesiog pakanka TV ir neto…?
…man knyga reiškia labai daug, jei reiktų rinktis TV ar knygos, rinkčiaus knygas…
Atsakau į klausimą: maždaug 2x15x20 cm.
Turiu dar ir kitų kūrinių, ne tik knygą. Pvz. man labai patinka pirmas Juozo kūrinys - kalnuose gėlės mėlynos.
Taip, jei meniu būtų tik internetas, TV ir knyga, rinkčiausi knygą. Deja, seniai rimtai beskaičiau. Rimtas skaitymas nesuteikia atsipalaidavimo, kurio kartais reikia įtemptame gyvenime, o skaityti visokiais balabaikas - tuščias laiko švaistymas. Rimta knyga skatina susimąstyti, išgyventi, daryti išvadas… bet kai realiame gyvenime tai darai nuolat… Nebėr laiko knygai, nebėr… Yr laiko tik sau ir kasdienybei.
P. S. Beje, jei apie J. Ivanauskaitę, perskaičiau beveik visas jos knygas ir esu jos gerbėja. Labai gaila, kad jos netekome.