Benarshydama po neta radau surashytas namines geles, kurios yra pavojingos katems.Pasirodo viena ju kaip tik auginu, ir mano kate kai buvo mazesne labai mego ja skabyt, o as nesuprasdavau kokio velnio jai bloga(vemdavo, viduriuodavo).
Taigi nusprendziau, kad gal ir jums ta info pravers.Vertimas yra ish rusu kalbos sorry jei bus netikslumu (nezinomu geliu pavadinimus irashysiu shone rusishkai):
1.Amarilis
2.Azalija
3.Rojaus paukshte (rajskaja ptica)
4.Kaktusas
5.Kaladis (Kaladijum)-karpažolinių šeimos augalas
8.kalija (kalla)
9.? (filodendron)
10. Kaledine gele(Puansettija)
11.Rododendras
12.Liaudiškai vadinama "Kristaus kančia" (molochaj okajliomnnij)-karpažolinių šeimos augalas
13.Tis (tis)
14.Hiacintas
15.Hortenzija
16.? (arizema)
17. Pakalnutes
18. Apelsinas ? (loznij apelsin)
19.narcizas
20.Vilko uoga (volcja jagoda)
21.nendres
22.Begonija
23.kambarine gebene, "klevelis", liaudishkai tariant (angliskij pliushch)
24.? (padub)
Prashau labai nekritikuot . Siaip ten buvo parashyta, kad shios geles GALI BUTI nuodingos katems…Zodziu jei jusu kate atspari, tai…
Daivos D. komentaras (aciu jai):
Filodendras, kalija - reik manyt, prie šitų teks pridėt ir kitus ajerinių šeimos augalus, tokius, kaip skindapas, difenbachija, spatifilis ar anturis.
Tu teisus, kad ishsivemtu, bet ne kad pradetu viduriuot , tam skirtos paprastos zoles arba visokie kvieciai rugiai ir t.t., bet ne kambarines geles, kurios gali buti nuodingos
Seses kate pastoviai kalija tvarkydavo ziema,iki zemes nugrauzdavo lapa,jei nepamatai laiku…bet dar gyva…nemire…neveme ir neviduriavo…matyt atspari…
Gerai,dabar tik suo pas mus
Na, galiu tik kaikuriuos pavadinimus suprantamiau paaishkinti: Puansetija, tai ta vadinama Kaledine gele, raudonais virshutiniais lapais. O "anglijskij pliushch", tai kambarine gebene, "klevelis", liaudishkai tariant.
Na, Kaladijum tai ir yra Kaladis (karpažolinių šeimos augalas), Moločaj - irgi tos pat šeimos, liaudiškai vadinama "Kristaus kančia", puansetija irgi tai pačiai šeimai priklauso. Kas ten dar? Filodendras, kalija - reik manyt, prie šitų teks pridėt ir kitus ajerinių šeimos augalus, tokius, kaip skindapas, difenbachija, spatifilis ar anturis. Nustebino tai, kad begonija nuodinga katėms, nes žmonėms ji nėra nuodinga.