Kaip padaryti pastovius subtitrus ant video, kad rodytu vertima(subtitrus) be .srt failo?

Kaip padaryti pastovius subtitrus ant video, kad rodytu vertima(subtitrus) be .srt failo?