Lietuviški “naujadarai” arba gatvės žargonas
aupra,neturi prie ko kabinetis-nesikabinek ar pati cia jau didzioji kalbos kulturiste esi?
elementaru,kad mazuma turi taikytis prie daugumos…todel ir zymiai lengviau visiems butu susikalbet vieningai,ypac vartojant specifinius terminus.todel net ir su uzsienieciu kalbant jam pavartojus koki nors,tarkim, sulenkinta termina,suprasi,apie ka eina kalba.o be to vistiek tu lietuvisku terminu nelb kas vartos,nes ten tiesiog liezuvio lauzymas kai pasakes dar tik puse pavadinimo jau uzmirsai apie ka sneki kalbu butent apie ta pati narsykles slankykles rodykles…kazka elementaru,kad, tarkim, “scrollbar’as” suprantamiau bus
siaip minetas “sostines” zodynas ir paskui prikomentuota,kad “siauliu” cia bajeriai,tai…nesamone nes realiai is tikro daugiau visi tie pasakymai vartojami daugiau tam paciam vilniuj bajerio forma…
jo…dabar paskaitau ir suprantu,kad ir pats vartoju “perliukus” o siaip…va dar minejo,kad dabartinis jaunimas jau kaip ir nebemoka rusiskai.jo,nebemoka.visur,isskyrus pacioj sostinej nes cia pavaiksciojus po rajonus atrodo,kad rusakalbiu daugiau,nei paciu normaliu lietuviu