Lawrence Durrell

Lawrence Durrell

Gal kas nors skaite jo knygas? Net nezinau ar yra lietuviskas vertimas… Jo brolis taip pat rasytojas, gal net labiau zinomas. Skaiciau jo “Alexandria Quartet” ir tai yra mano megstamiausia knyga Taip

Aleksandrijos kvartetas. Baltazaras Lawrence Durrell Leidykla: Alma littera Serija: Aleksandrijos kvartetas Išleidimo metai: 1998 “Aleksandrijos kvarteto” romanai ( “Džastina”, “Baltazaras”, “Montolivas” ir “Klėja” ) nors ir nepaprastai įtaigūs kiekvienas atskirai, sudaro virtinę praregėjimų, vedančių skaitytoją klaidžiais meilės labirintais vis arčiau paslaptingos, gal niekada ir neužčiuopiamos tiesos. — Aleksandrijos kvartetas. Džastina Lawrence Durrell Leidykla: Alma littera Serija: Aleksandrijos kvartetas Išleidimo metai: 2003 Iš anglų kalbos vertė Milda Dyke Keturių romanų ciklas, kaip rašo pats autorius, skirtas įvairiems modernios meilės aspektams, nukelia skaitytoją į kerinčią, nepamirštamą Aleksandriją - miestą, kur maišosi įvairios kultūros, kalbos ir religijos, kur tarsi neregimos rankos suvesti herojų likimai susipina netikėčiausiais deriniais. Kiekviename ciklo romane vis kitu požiūriu pateikiami tie patys įvykiai ir veikėjų santykiai nušvinta vis kitokia, netikėta šviesa, apversdami aukštyn kojom ankstesniųjų patirtį. Pasak kritikų, Aleksandrijos kvarteto romanai, nors ir nepaprastai įtaigūs kiekvienas atskirai, tarsi sudaro virtinę praregėjimų, vedančių skaitytoją klaidžiais meilės labirintais vis arčiau paslaptingos, gal niekada ir neužčiuopiamos tiesos. —

Man dar labai patiko jo knyga “The dark labyrinth”. O siaip idomu ar visas kvartetas buvo isverstas i lietuviu kalba? Siap tai sako gali skaityti kiekviena knyga atskirai kaip novele, bet kai as perskaiciau visas keturias, man atrodo kad turetu skaitytis kaip viena knyga ir is eiles…

skaiciau Aleksandrijos kvarteta visai nieko knyga Nekaltas patiko, daug graziu minciu yra ten Šypsena