Lotyniški posakiai, sentencijos
Gal kas nors turit sukaupę lotyniškų sentencijų, posakių, kuriais būtų negaila pasidalinti? … Arba gal žinot kur tokių rasti?
Tokia nedidele knygele yra isleista Velickienes “Ratio scripta”. Ten daugiau yra su teises dalykais susijusiu posakiu, taciau ir bendruju frazeologizmu neblogu yra Knygynuose ji kainuoja ~15 lt
minciu-pasaulis.net/index.php?cat=9 Beje temos autore ten paskaicius supras, kas negerai su jos nicku
6 puslapiai (smulkiu šriftu ir dviem stulpeliais) dar sovietinių laikų knygoje “Tarptautinių žodžių žodynas” (pvz.: Vilnius, 1985) arba Vaitkevičiūtė Valerija, Posakių ir žodžių žodynas. V., 1998
N galvoje yra pas mane, bet nėra jėgų ištempti. aj palauk: “Fortuna non penis, in manus non recipe” va tiks? “Barba non facit philosophum”(čia akademinio amžiaus vaikinukams, kurie auginasi barzdas). o šiaip ieškok nete. njuspeipis.ktu.lt buvo, bet kaip supratau nieko ten nebėra.
Yra knygele “Lotyniski posakiai ir sentencijos”. Bet jau as bibliotekoj paemiau. Mums reikia 50 per pusmeti atsiskaityti
nedaug.Kai jau jauti, kad už 2jų dienų reikia atsiskaityti, 50tikrai atrodo įkandami.
Ir man reiks ismokti nekenciu lotynu kalbos
O man patinka lotynu kalba. Prasom cia nesikandziot Nors kaip sakoma-de gustibus non disputandum.
tai va dėlto ir aš ieškau …
… gyvenam tam, kad mokytumėmės …
Jau ir pasitaisei
Oj kajp dziaugiuos kad man lotynu ner…Shokoladine: UZUOJAUTA…
Tempora mutantur et nos mutamur in illis Laikai keičiasi, su jais keičiamės ir mes. (šitą neseniai perskaičiau vienoje knygoje, tai įsiminė labai)
lyg ir turiu kazkur …homus homini lupus est …
Zmogus zmogui vilkas. Tokius jau suprantu.
Aš vieną žinau:
Reiškia “Tas, kuris mane maitina, mane pražudo”. Žinau turbūt todėl, kad ta frazė ištatuiruota ant A. Jolie pilvo =)
audiatur et altera pars - tebunie isklausyta ir antroji puse_fiat justitia pereat mundus_ - tegyvuoja teisingumas, nors zutu pasaulis_non rex est lex, sed lex est rex_ - ne karalius yra istatymas, o istatymas yra karalius_novus rex, nova lex_ - naujas karalius, naujas istatymas_repetitio est mater studiorum_ - kartojimas yra mokslo motina daugiau kazkaip nepamenu siuokart… o temos autorei palinkejimas:per aspera ad astra …
Na koki cia kietesni istraukus… Daug ju pas mane galvoj yra (tik nelabai naudojami ). Va: Fortuna muneribus udentum, non fidentum-fortunos (vertime parasyta-likimo, bet dar galima gincytis ar jis yra) dovanomis reikia pasinaudoti, bet pasitiketi jomis negalima. Sitas man labai patinka.