Klubai ir forumai Klubai ir forumai Klubai ir forumai Klubai ir forumai Klubai ir forumai
Prisijunk: Pamiršau slaptažodį  Užsiregistruoti

Dienoraščiai

2018 Balandis


24
kawaii (2)

19
sexy (1)

16
Sumoninu katItę (11)

06
Jezuoliškas. Džipas (6)

05
Kestiškas. KatItė (17)

03
Senas susirašinėjimas (2)

2018 Kovas


26
pirmadienis (9)

2017 Liepa


11
IEŠKAU. PLATINAM! (15)

Visi autoriaus dienoraščiai


Skaityti dienorat RSS formatu
Kas yra RSS ir kaip j skaityti?

žodynėlis

Paskelbė: Che_Batas, paskelbta 04-19 21:10, vizitų: 17131, komentarų: 36 .

Kagi kagi, niekas turbūt jau nesitikėjo, kad prisėsiu kada nors prie jo, bet dzūkų - lietuvių kalbų žodynėlis atgimė <img border="0" src="i/xsmiles/new_hyper.gif" alt="Valio" width="16">

Abrūsas - rankšluostis
Abrozėlis - šventas paveikslėlis
Akvata - noras, troškimas
Aprilius - balandis
Apsikoliečyti, suskoliečyt - susižeisti
Arielka - degtinė
Bacvinis - burokas
Baderis - vargas, "galvoskausmis"
Bajyc' - pasakot
Balėja - bliūdas (įdomu, čia Lietuviškas žodis?<img border="0" src="i/xsmiles/smile8.gif" alt="Nekaltas" width="15">)
Broškė - segė
Bulba - bulvė
Biliuonas - pieniška daržovių sriuba su bulvėm
Būžys - vabalas
Ceberkas - kubilas su rankenomis
Cekavas - smalsus; gerai išauklėtas, išsimokslinęs
Cvekas - vinis
Čeverykai - batai
Čėdyti - taupyti, saugoti
Čėsas - laikas
Čiudnas - keistas, ne viso proto
Čiutkus - jautrus, sargus (apie šunį)
Drabnas - mažas, smulkus
Dratas - viela
Driunc' - miegoti
Drūtas - stiprus
Dūšia - dvasia, siela
Dziegorius - laikrodis
Griekas - nuodėmė
Gurbas - pintas krepšys
Guryti - daužyti
Guzikas - saga
Iškada - blogai (padaryti iškadą - sugadinti, pakenkti)
Jekė - megztukas
Juka - kraujinė sriuba
Jukos - kraujas
Karc', pakarc' - Kabinti, pakabinti
Kačiarga - žarsteklis
Kandzeravonė - susukti plaukai
Kantička - maldaknygė
Kašikas - pintinė
Kavalkas - gabalas
Kavoti - slėpti
Kėravoti - vairuoti
Kleckas - kukulis, dėmė
Kralikas - kiškis, triušis
Krėpkas - greitas, stiprus
Kriūkas - kablys
Kukelis - plaktukas
Kulokas - kumštis
Kuokinė - šokiai
Kuparas - skrynia
Kušlyti - spoksoti
Kušlas - aklas, neprimatantis
Kuvalda - kūjis
Kvaraba - liga
Kvarba - dažai
Kvietkas - gėlė
Lažka - lova
Lekštrikas - prožektorius
Liekarstva - vaistai
Liekorius - gydytojas
Liesvos - kopečios
Lopeta - kastuvas
Mačyt - padėti
Matikas - kauptukas
Mazgoti - plauti, skalbti
Mieruoc' - matuoti
Mislyti - galvoti
Mostcis - tepalas (mikstūra)
Musėt - tikriausiai
Nažutka - palaidinė
Navatnas - įdomus, keistas
Nedėlia - savaitė
Pacukas - žiurkė (patinas)
Padabna - panašu
Pagada - giedra, geras oras
Pančiakos - kojinės
Para - laikas kam nors (pvz. para eit)
Paskartc - pasikabini (striukę, paltą)
Petelnia - keptuvė
Pieskos - smėlis
Piesta - sviestamušis
Pirkia - troba
Pacimnas - įkyrus, bjaurus, išdykęs
Prauda - tiesa, teisybė
Raritas - džiaugsmas
Raslūgas - išaras
Ristis - lipti (naudojama ir įprastinė reikšmė)
Rozas - kartas
Rubežius - riba
Sarmata - gėda
Skadukai - laipteliai
Skarvada - keptuvė
Skepeta - skarelė
Sklepas - rūsys
Skripka - smuikas
Slimokas - šliužas
Slūgutė - malonybinis kreipinys (pan. "tamstele" )
Snaplys - nosies išskyros
Sopėti - skaudėti
Subata - šeštadienis
Svietas - pasaulis
Šėpa - spinta
Škada - ko nors gailėti (pvz, paskolinti)
Šnapsas - degtinė
Šniūras - virvė
Špėtnas - negražus
Šposas - pokštas
Šukoti - apgaudinėti
Šuva - šuo
Šveckus - krosnis
Talkauna - padedanti, pagelbstinti
Testa - tegul
Unaras - puikybė
Undarokas - sijonas
Uslanas - suolas
Vakaruška - vakarėlis
Viedras - kibiras
Veseilia - vestuvės
Zacirka - pieniška miltų kukulių sriuba
Zvanyti - skambinti
Žiponas - švarkas

AstralRomance | 04-19 21:17
Nors ir ne nuo dzūkų krašto aš, bet kai kuriuos žodžius naudoju šnektojeCha cha

gabria | 04-19 21:17
nevisa skaiciau. bet Aprilius - balandis yra is anglu kalbos gautas zodis ciuju Juokiasi Cha cha

AstralRomance | 04-19 21:23
Ciuju, kad anglai tą žodį iš dzūkų pasiskolinoCha cha

Falling_angel | 04-19 21:24
Piekrūnas žino NekaltasCha cha

AstralRomance | 04-19 21:26
Nu man tas žodynėlis tai zjbGerai

Die_Bitch! | 04-19 21:29
kokiu shustru zhodziu yraCha cha

3wa | 04-19 21:38
a pala, aš nagus prikišau prie šito tavo projekto? [pastaruoju metu labai daug ko neatsimenu]

Visgi, kai kuriuos žodžius pas mani kaime kitaip taria Liežuvis

dą indėk žodį zdotnas - neprastas, geras, gražus; ir jo atšaką apyzdotnis/ė


JuokiasiJuokiasiJuokiasi

OranžinisBatas | 04-19 21:47
bliudas tj nelietuviskas zodisLiežuvisLinksmybėsBe be be

^sugar_Free^ | 04-19 23:27
3 zinojau!!!Cha cha

abed | 04-19 23:57
jee!!! pagaliau Cha cha ziurau ir mano zodeliu koks desetkas yra Mirkt

Falling_angel | 04-20 19:24
AstralRomace
Aha, kiec Laimingas

Falling_angel | 04-20 19:25
Die_Bitch!
Mhm

Falling_angel | 04-20 19:26
3wa
Be abejo Taip Kaip gi aš be tavęs? Flirtas

Falling_angel | 04-20 19:28
MorkavasČeverykas
Taip ir galvojau. O kaip būtų lietuviškai?

Falling_angel | 04-20 19:30
^sugar_Free^
Wow! Girtas

Falling_angel | 04-20 19:32
abed
Daugiau nei desėtkas. Ačiū

3wa | 04-21 00:37
na tikrai... Flirtas
..o kaip tu be manęs? DrovusNekaltas

Falling_angel | 04-21 13:35
3wa
Gerai... Labai gerai Be be be

Mėnulio_akys | 04-22 23:10
kažkada ir aš panašų dariausi Šypsena Iš "Metų" tik Šypsena

abed | 04-23 13:44
ei, as tai leidykloj dirbu Šypsena gal pakalbint direktoriu kad pasponsoriautu leidinuka? :Cha cha

RūžąvaąPėdkęlnė | 04-23 13:52
Žodynėli žodynėli, pasakyk kuris žodelis gražiausias man, madmuazelei..?Mirkt

3wa | 04-23 17:41
taip ir maniau DrovusNustebęs

Falling_angel | 04-23 22:01
Mėnulio_akys
Įdomu būtų paskaitinėti Cha cha

Falling_angel | 04-23 22:03
abed
Ajk jau.. Tiek tos. O be to su Toška jau susidraugavau Juokiasi

Falling_angel | 04-23 22:06
RūžąvaąPėkęlnė
HmmmNekaltas
Nežinau Drovus Va, skaniausia tai zacirka Cha cha

abed | 04-25 09:09
su Toska susidraugavai? kada cia spejai? Laimingas

Falling_angel | 04-25 23:48
abed
Nu nesam superiniai draugai, šiaip žmoniškai bendraujam ir tiek. Pvz kai tu jam PC užleidi ir aš pakalbinu, o te pasirodo Toška besėdįs Mirkt

corpse_bride | 04-26 22:29
jioa... pats laikas sia info patalpint i ta knyguciu cikla "lietuviski- prancuziski pasikalbejimai", "lietuviski- svediski pasikalbejimai" Juokiasi bus miesto vaikams, kad diedukus suprastu NekaltasLaimingas

Ben_Gun | 04-26 23:42
Gerb. dzūkų kalbos profesoriaus F_A

Davai rimtai išleidžiam šitą leidinį "Iliustruotas dzūkų - lietuvių žodynas pradedantiesiems, taipgi lietuviški - dzūkiški šnekesiai skirci mieščionim ir mieščionkom suskalbėc su dziedais ir bobukėm kaimi" ? kokioj pogrindinėj spaustuvėj, ką manai? kokį 100 štukų neturėtų daug kaštuot. o su mūsų galvom leidinio puslapių skaičius tikrai viršys koki 30

angeliux1 | 04-28 21:46
man tai piesta patiko(ir reiksme faina-sviestamusisCha cha) idomiai..ir visai ne sarmata....
Tu ziuriu priziuri lt folklorinius zoedliusŠypsena ruosiesi mano vestuvytem?Tūsas

narsius | 06-15 18:51
autolafkė - autoparduotuvė
kupčius - (pirkėjas, pardavėjas?)
panava - <...>
palendrica - kumpis (vytintas)
cibulis - svogūnas
dūrinti - apgaudinėti (kvailioti, išdykauti?)
buikelė - indas svietui mušti
ulyčia - kaimo centras (berods ir dar kažkas)

Liežuvis va tau...

Falling_angel | 06-17 19:09
corpse_bride
O pirktum, jei išleisčiau? Juokiasi

Falling_angel | 06-17 19:11
Ben_Gun
Gera idėja Gerai
O gal pavyks ir pigiau, žinau, kas sumaketuotų už kelis litrus alaus Cha cha

Falling_angel | 06-17 19:12
angeliux
Misliju, gal kokių kalbų išrėšč NekaltasCha cha

Falling_angel | 06-17 19:12
narsius
Dėkoju

abed | 11-29 09:54
dar nera zodzio "nabasnykas" Šypsena


Komentuoti gali tik užsiregistravę lankytojai. Užsiregistruokite, arba jei esate užsiregistravęs, prisijunkite.

Visa "Banga.lt" klubuose ir forumuose paskelbta draudžiama informacija bus šalinama, o duomenys apie asmenis, paskelbusius tokią informaciją gali būti perduodami Lietuvos Respublikos specialiosioms tarnyboms.

Pastebėjusius draudžiamą informaciją "Banga.lt" klubuose ir forumuose, prašome informuoti apie tai portalo redakciją el. paštu banga@tipro.lt


Che_Batas

Geriausias banginis

Apie
Dienoraščiai
Pradėtos temos klubuose

Veiksmai

Rašyti privačią žinutę
Įtraukti į adresų knygelę
Dienoraščio prenumerata
Klubų žinučių prenumerata
Į garbės pakylą
Ant gėdos stulpo
Kiti Banga.lt vartotojai

Banga.lt klubai


Mano įrankiai

Privačios žinutės
Mano temos
Dienoraštis
Draugų adresai
Mano duomenys

Paieška

 

Dažnai užduodami klausimai

Mano meniu

Į mano meniu įkelti puslapį: žodynėlis

Prisijungę draugai

Visi draugai